用 latex 繪製中華民國國旗

中華民國國旗

這是前陣子心血來潮時寫的
規格按照中華民國國徽國旗法
成品預覽如右圖

以下是簡短簡易的 latex code
任何版友皆可享用
這裡有 eps 圖檔的成品

\documentclass{article}
\usepackage{pst-node}
\pagestyle{empty}

\begin{document}
\fcolorbox{white}{white}{%
\pspicture(-6,-4)(6,4)%
\psset{linewidth=1pt,unit=0.1cm}%
%%%%% 滿地紅
\psline*[linecolor=red](-60,-40)(60,-40)(60,40)(-60,40)%

\rput(-30,20){
%%%%% 青天
\psline*[linecolor=blue](-30,-20)(30,-20)(30,20)(-30,20)
%%%%% 白日
\psline*[linecolor=white]%
(15;0)(15;150)(15;300)(15;450)(15;600)(15;750)%
(15;900)(15;1050)(15;1200)(15;1350)(15;1500)(15;1650)(15;1800)%
%%%%% 藍圈
\pscircle*[linecolor=blue](0,0){8.5}
\pscircle*[linecolor=white](0,0){7.5}
}

\endpspicture
}
\end{document}

Creating chances is just not enough

To some extent, football games are quite similar to our lives. Creating chances is surely what we should keep on doing, but sometimes creating chances is just not enough. Instead, it's all about how many chances you can grab among the chances you've created.

FC Barcelona's recent defeat at home twice within one week by Real Madrid and by Chelsea was surely painful not only to themselves but also to the countless supporters from all over the world like me. Cesc Fabregas said after the Champion's league game against Chelsea that they were "loyal to their style", which was surely true and inspiring. However, the vital reason of their defeat was unfortunately too many chances they missed. Pressure was certainly also the reason that influenced their performance, since a 1-0 defeat at Stanford Bridge of Chelsea's home game had implied no room for the FCB to lose any goal at Camp Nou.

Fortunately, the FCB immediately rebounded back to their original level yesterday during the la liga away-match against Roya Vallecano with a final score of 0-7. Teamwork, skills, concentration, and amazingly wide eyesight, though may not be enough to win a match in games like Champion's league semi-final against Chelsea, are the most important and attractive ingredients of football, as I always believe.

某種程度來說，足球比賽就像人生一樣。創造機會肯定是我們必須不斷努力的，然而有時候光會創造機會是不夠的，重點是你能在創造出來的機會當中把握住多少。

巴塞隆納最近在一週內，連續兩次在自家的挫敗，一次對皇馬，一次對切爾西，肯定不光對他們自己也對全世界各地像我一樣的球迷是個沉重的打擊。週二對切爾西進軍本賽季歐冠決賽之路受挫後，法布雷加斯隔天表示「他們衷於他們的風格」。這是事實，也很鼓舞人心。然而無可否認的，他們遭受挫敗的關鍵原因，是錯過太多的機會。壓力肯定也是影響他們表現的原因，因為此前在切爾西主場已經吃下的1-0敗仗，說明了在自家第二輪的比賽被進任何一個球都會帶來極大的麻煩。

幸運的是，經過幾天放鬆與釋懷回到西甲賽場的巴塞隆納，昨天在客場對陣 Roya Vallecano 交出了大比分七比零的勝仗。團隊合作、技巧、專注力、還有驚人的視野等，也許有時候不見得足夠能贏下一場像歐冠四強對切爾西那樣的關鍵大賽，是足球最迷人也是最重要的成分，至少我一直都這麼認為，也會一直這麼相信下去。

Unique rand in MATLAB

The rand function in MATLAB is generated by a long vector containing "random" numbers. The sequence is therefore important. Without setting the sequence, the random numbers always appear in series like

0.8147    0.9058    0.1270    0.9134    0.6324 ...,

whenever MATLAB is restarted. To make sure the random numbers do not appear in the same sequence, one can first

s = RandStream('mt19937ar','seed',sum(100*clock));

and then execute rand(s,n,m). This makes sure that the sequence would hardly repeat when starting MATLAB at different time.

大專聯賽級別斷層

從上個學期台大奪下第二級冠軍，榮升男子第一級聯賽，令無緣目睹或參加這光榮歷史一刻的校友們羨慕不已，到這學期正式開賽以來，傳來一場場的失利，只能遠在海外為辛苦的現役台大球員們感到辛酸與無奈。

台灣的大專盃足球有多少年歷史我不清楚，但相較於其他高度發展的足球世界，肯定是相當年輕。從這屆開始啟動了升降級制度，對台灣的足球發展肯定是好的，也肯定是必經的歷史過程。只是這樣的發展還有很長遠的路要走，制度上一定還有很多改善空間，各球隊與球員實力也還需要很長時間來平衡，往後的比賽才能更有看頭、吸引更多人。

攝於 2008 年四月，最後一次參加大專盃，
跟隊友們在場上奮戰的日子令人懷念！

定義上，在引入升降級制度之前，男子第三級別的參賽隊伍是不含體資生，第二級是上限三個，第一級則是全隊體資。從零到三到十一，很顯然，第一、第二級之間毫無疑問的存在著斷層。雖然說非體資生不一定就輸給體資生，但是平均來說就是這樣。再者，原本第二、第三級的隊伍，都是一般非體育專長的大學，每個球員的足球背景，幾乎都是靠著自己對足球莫名的熱情，搭配非強迫性的校隊練球，所培養出來的興趣型專長，比起體育專長的傳統強隊，專業式的訓練以及球員們從小就練起的底子，落差更不用說。

所以簡單的說，才剛拿下第二級冠軍的殊榮，升格打第一級後立刻面臨一勝難求的窘境，說是級別斷層所致並不為過。這樣的升降級制度，跟我們熟悉的英超完全是不一樣的。英超的傳統強隊就算遇到升斑馬也是很可能被咬個好幾口，長期在英超打轉的球隊落入英甲，也不見得立刻能稱王。這是因為在這樣高度發展的足球國度裡，長時間融合讓各級之間的球員、球隊實力差距很小，沒有明顯斷層存在。

話說回來，能打第一級，即使被電，還是很令人羨慕的，畢竟這是歷史性的一刻。加油！台大！加油！台灣！

FC Barcelona vs Osasuna 4:0 (Copa del Rey 1/8 first leg)

這是十二月十八日的 Club World Cup，巴薩上半場已經三球領先。

大家放完耶誕新年連假了，渴望勝利滋味的巴薩球員們不負眾望的拿下了一場輕鬆又精彩的勝利。這應該是我印象中第一次看到 Messi 替補上陣，有種讓他多休息點的感覺。下半場才一出現在場邊熱身，就已經立刻引起全場球迷的騷動，實在太有魅力了。這場比賽上半場靠著 Cesc Fabregas 兩個進球，下半場才登場的 Messi 同樣兩個進球，四比零輕取對手 Osasuna，贏下國王盃十六強的第一回合。在世俱盃其間受重傷的 David Villa 也拄著拐杖到場邊觀賽，同樣在觀眾席的還有 Abidal 跟 Iniesta。放完連假的巴薩有種充完電的感覺，而不是吃肥回來收心，這是作為世界第一的俱樂部應有的風範。相形之下，昨天同樣是國王杯十六強，從 0:2 到最後 3:2 驚險保住主場勝利的皇馬，就顯得還不在狀況之下。

Messi 今天一個頭槌、一個拿手的18碼線左腳打門，都讓觀眾以及場上、場下的團隊成員興奮不已，有種 Messi 進一球等值兩球的感覺。其實 Messi 剛上來不久就有不少令人驚嘆的演出，只可惜都沒能破門，尤其是跟 Xavi 令人眼花撩亂的短傳配合，實在太精采了。看了一場好球真開心！

Tucher

這是紐倫堡的知名啤酒，在我的排名當中是前幾名的好酒。第一次對 Tucher 有印象是在去年第一次造訪紐倫堡時，在餐廳裡喝到的啤酒，由於名字簡短，很容易就記住了。但當時對這酒印象不深，反倒記得當時因為餐廳供應的 0.4 升有點太小而稍有埋怨。

話說在今年七月哥、嫂來訪時，有機會重新認識紐倫堡，對老城區愜意的步調印象深刻，也於是後來發現了 Regensburg 某家小酒商特別供應 Tucher 時，買了幾瓶回去嘗試，發現實在不錯，才漸漸把 Tucher 往好酒名單中的前幾名挪。Tucher 雖然從 1672 年開始有記載，但一開始並不是這個名字，而是一直到巴伐利亞王國統治紐倫堡半個多世紀之後，18xx 年這家釀酒廠被某個叫 von Tucher 家族給買去，細心經營下才有今天的 Tucher。

類似 Festbier 的 Christkindlesmarkt Bier (逐字翻譯：耶誕市場啤酒)，酒精濃度 6%。

Tucher 離慕尼黑已經有點距離，但出產的酒還是算典型的巴伐利亞啤酒，所以主打 Helles 跟 Weissbier。不過他們似乎不稱 Helles，而是叫 Urbräu。在鎮上發現供應 Tucher 的小酒商時，特別問了一下店員 Urbräu 的意思。Bräu 沒有問題就是 brew 的意思，而有個 Ur 開頭大概都是 original 的意思，所以甚至會有 Urhell，或像是 Pilsner Urquell 也是有個 Ur 開頭。在開始有記錄以來，嘗試過的 Tucher Urbräu 是給予 4.5，而在寫這篇品酒文時，一邊在喝的是 Christkindlesmarkt Bier，是稍微烈一點類似 Festbier 的啤酒，感覺差不多也是 4.5 或 4.6 之間。

Tucher 的 Weissbier 似乎更受歡迎，這次耶誕節在 Nürnberg 某餐廳裡也特別點了 Tucher Weissbier 來享受，還有前陣子傑哥來訪時，一起在 Augsburg 市政廳前的廣場也是喝到了 Tucher Weissbier，差不多都是 4.7 之高。Bier vom Fass 自然是比瓶裝的酒要好，即便我個人不那麼偏好 Weissbier。Tucher 出產的啤酒種類繁多，包含 Dunkel 跟 Pils 都有，個人嘗試過 Dunkel，印象中也是很優，Pils 則還沒嚐過。Cola Weizen 是 Tucher 出產有點怪的調酒，顧名思義就是與可樂混的酒，大概是專給女孩子設計偏甜的混合啤酒，曾買過一次給小豬泥嘗試，印象中可能因為太甜而比一般常見的 Radler 評價差一些。從網頁知道 Tucher 也有 Radler，而且還是 Alkoholfrei，但沒看過也沒嚐過。

百逛不膩－Nürnberg

攝於 23.12.2011，這次總算看到了紐倫堡的耶誕市集，果然不同凡響。

這天是耶誕市集的最後一天，跟德文課認識的日本同學 Tomoki 相約在紐倫堡聚聚。早上十一點多，我跟小泥搭了九點多的火車（德國偶爾會發生大型誤點），來到我們心目中排名很高的紐倫堡，看看這個傳說中德國規模最大的耶誕市場。

這是第四次來紐倫堡了，縱使這個冬天很灰很濕又缺雪，而這天也不例外的是個偶爾飄雨的陰天，下了火車走進紐倫堡的老城區，總是讓我們感到愜意無比。其實第一次來紐倫堡是在去年的十二月二十六跟德文課的同學們來逛，是個星期日，耶誕市集早已收攤，商店、博物館也都關著，街上非常冷清，回想起來我們真是挑了個很傻的日子。一直到今年暑假老哥、大嫂來訪，我們才有機會重新認識紐倫堡，深深的被這個愜意的童話老城給吸引。

第一次來紐倫堡時冰天雪地，攝於 26.12.2010 。

這次總算挑對了日子，趕上了耶誕市集開放的最後一天。大概一兩點順利跟 Tomoki 碰面之後，我們決定先去填飽肚子，而且選擇了一年前來訪的同一家餐廳。一年前，大家其實是因為又冷又餓，餐廳、商店幾乎都沒開，好不容易在 St. Sebalduskirche 旁看到有開的，糊里糊塗也就進去吃了。當時唯一的印象大概就是店裡供應的紐倫堡啤酒：Tucher。有時候，舊地重遊總是會有不一樣的收穫，難得來紐倫堡，Tucher vom Fass 的啤酒，是一定要嚐到的。

紐倫堡的城市規劃絕對是世上罕見的幾個成功案例之一，身為德國最大州巴伐利亞的第二大城，巧妙的區隔開了繁忙的交通線與老城區。火車站與老城區之間也只是透過地下商場的延伸，形成一個很簡單卻很實在的連接，讓遊客下了火車就可以毫不費力的進入廣大的老城徒步區，而且遊客中心免費提供的地圖，也是我們收集多個城市當中最精美的。

與 Tomoki 敘舊，這家餐廳深受小泥好評。

話說這天我和小泥的重點是耶誕市集，而紐倫堡也的確沒讓我們失望。原本我們在 Regensburg 因為鎮上總共有四個耶誕市集而覺得頗自豪，不過看了紐倫堡的市集，我們小雷堡也就相形失色了。這整個紐倫堡的老城區，就像一個大耶誕市場一樣，果然不同凡響。不過，也因為紐倫堡的耶誕市集有名，來自各國的觀光客也紛紛穿梭在人群裡，讓市集的「傳統」色彩少了幾分。也難怪有些德國人認為，其實紐倫堡的耶誕市場只是觀光為主，並不是最傳統的。

在聖母教堂前的 Schöner Brunnen，欄杆上有個金環，
轉動金環據說可以帶來好運（孕？），小豬泥開心的轉著。

除了老城區的愜意、規劃上的成功，紐倫堡還有個很吸引我的特點：有 Tucher 又有 Andechs。在老哥來訪時，我和小泥已經注意到紐倫堡有間餐廳專門供應 Andechs 啤酒，這次總算找到機會嘗試。說到 Andechs 啤酒忍不住的會想岔題，不過這篇的重點是 Nürnberg，所以還是點到為止。總之，這間 Andechs 啤酒餐廳，似乎沒有很得小泥的心，但是能讓我喝到闊別許久的 Andechser vom Fass，實在太開心了！事實上，在結束這天紐倫堡的耶誕市集之旅，當我們走向火車站準備回家的路上，小泥注意到了旁邊竟然有間餐廳是提供 Pilsner Urquell 的啤酒。更有趣的是，進入火車站附屬的地下街，還看到一間來自台灣的珍珠奶茶店，真是太神奇了！

結束了輕鬆愜意的旅程，回家的路上，我和小泥不禁讚嘆：「天哪，紐倫堡什麼都有…」雖然不太可能，不過偶爾總會幻想一下：如果能住在紐倫堡的老城中心，不知道該有多好。